Қазақ тіліндегі «Аватар: су жолы» фильмі 71 млн теңге жинап, кассалық рекорд орнатты
Фильмді 43 мыңнан астам көрермен тамашалаған
Фото ашық дереккөзден
Қазақ тіліндегі «Аватар: су жолы» ғылыми-фантастикалық фильмі кассадан 71 млн теңге жинады, деп хабарлайды Azattyq Rýhy Мәдениет және спорт министрлігінің баспасөз қызметіне сілтеме жасап.
Бұл Голливуд кинофильмдері дубляжының 12 жылдық тарихындағы ең жоғары көрсеткіш.
Фильмді 43 мыңнан астам көрермен тамашалаған.
Фильмді дыбыстауға 35 дубляж актері жұмыс істеді. Басты кейіпкер Джейк Саллиді Қобыланды Болат дауыстады, оның әйелі Нейтиридің дауысы Шахноза Қызыханова орындады. Дубляж процесіне балалар да қатысты.
2022 жылдың желтоқсанында қазақ тілі Голливуд фильмдерінің жеті негізгі тілінің ішінде екінші түркі тілі болды.
Серіктес жаңалықтары
Көп оқылған
15.04.2025, 07:44
«Райм бастауыш бітірген жыл»: Ерке Есмаханның есекке мініп, ауылда жүрген видеосы тарады
15.04.2025, 21:57
«Жұлдыздың қадірін түсінбей жүрсің»: жұрт Қайрат Нұртасқа ақыл айтты
15.04.2025, 13:38
Қызылорда облысында шенеунік кәсіпкерді заңсыз тексергені үшін жазаланды
15.04.2025, 06:42
Павлодарда тісін жұлдырған әйел операция төсегінен бір-ақ шықты
